The fun doesn't end when you take off your skis. Great restaurants, clubs and pubs can be found at or near the resorts.